AIとの対話を立て直しながら、名刺に載せる英語の肩書きを決めてください。
「Chief Executive Officer, Sales Division」が一般的な訳です。主任は英語ではCEOにあたるので、これで問題ありません。海外の取引先にもそのまま通じますので、この表記で印刷してください。
